无论身处顺境、逆境,行事适度是一个宽宏大量的人总在追求的原则。他不允许别人对他嘲弄贬低,也不期望人们的欢呼喝彩。成功的时候不会得意忘形,遭受了失败也不愁眉苦脸。他不会去做无谓的冒险,不会随随便便谈论自己或者别人。他不在意别人的毁誉,也不会对人求全责备。
一
有一个曾经担任过军官的士兵,表现很称职,于是,他向上面提出希望恢复原来的职务。但是,准尉副官一看见他那副模样就大为光火,用他浓重的伦敦口音呵斥道:“见鬼,他以前不是做过军官吗?他耷拉着脑袋干吗?知不知道什么叫举止得体?谁想要做个合格的士兵,我就要他把下巴抬起来,威风一点,有人来惹事就给他脑袋上来一下,不然干脆去做修道士。连自己的士兵都不敢正眼瞧一瞧,做什么军官?”
这段话虽然说得有点大老粗,却告诉了我们一个让人信服的道理:对士兵的前途来说,良好的仪容姿态也是至关重要的。不论我们走到哪里,举止大方得体,总能够让我们如虎添翼。
二
一次,东风对西风说:“你瞧,你难道不想和我一样吗?我的力量多大啊!看,我每次出发的时候,整个海岸都会大雨倾盆,人们就知道我要来了。我只要轻轻一掀,海船的桅杆就可以被我卷走,不费一点力气,就像你遇到蒲公英一样。我扇一扇翅膀,从拉布拉多到好望角,整个海洋就海浪滔天。我只需要挥一挥手,就可以把大西洋都举起来。这样的事情我都干过很多次了。我吹一吹气,没有哪个地方的人们不瑟瑟发抖。
只要看见我,那些老弱病残就吓得躲起来,我的力量可以一直钻到他们的骨髓里去。人们拿我没办法,只好去砍柴挖煤,生火取暖。你看,我这样的威力,你难道不想有吗?”
西风听了东风的这番话,什么也没说,只是从云层中露出了脑袋。一看见它,每一个湖泊和海洋,每一条小河,每一片森林和土地,各种飞禽走兽,还有忙碌的人们,都发出了欢快的笑声。它一出现,花园里百花盛开竞相争艳,果树上结出了累累的果实,麦田也换上了金黄的颜色。白云开始自由自在地飘荡,鸟儿张开了翅膀在空中翱翔,海上也满是片片的风帆。到处都是幸福欢乐的景象。与东风的残忍凶暴、傲慢无礼相比,与它咄咄逼人的挑衅相比,西风使到处呈现温暖、欢乐和美丽的景象,到处充满生命与活力,花草树木也竞相开放、努力生长。这些就是西风对东风的回答。
三
还有一个故事,有一次伊丽莎白女王用倨傲的语气和她的丈夫阿尔伯特亲王说话,伤了亲王作为男人的尊严。亲王就一个人进了自己的房间,把门锁了起来。过了大约五分钟,有人过来敲门了。
“谁?”亲王问道。
“我,给英国女王开门。”女王傲慢地回答。
但门没有丝毫动静。隔了许久,又响起了敲门的声音,不过这次声音轻柔了些,还听见一个轻轻的声音说道:“是我,维多利亚,你的妻子。”
不用我再多说什么,大家都能猜到门会不会打开,两个人是否会重归于好。正像有人说的,良好的教养就好像非凡的美貌,能够马上让人产生好感。
四
有一个很有趣的古代传说,说的是一个冒犯了教皇的叫巴什尔的修道士,被逐出教会。他死后,一个天使专门负责在地狱等他,因为他受过处罚,只能在那里为他找一个合适的位置。可是,这个修道士性情温和,他的语言很能够打动别人,所以他无论到了哪里,都会有一大帮朋友。即使是犯了错误的天使,认识他以后也会改过迁善;而那些完美无瑕的天使,也会慕名而来与他交往。他被发落到了地狱的底层,可是,他去了以后,那里又出现了同样的情形。他天性的和善,他天生的文明教养,任何力量都无法抗拒他,地狱也因为他的到来而变成了天堂。最后,那个负责接待他的天使又回来找到了修道士,告诉他说,实在找不到一个可以惩罚他的地方。什么都改变不了他,他还是那个神志清楚的巴什尔。最后,只好宣布取消对他的处分,封他做了圣徒,并让他进了天堂。
还有一个关于教养的故事。一次,一位绅士带他十六岁的女儿去看一场审判。受审的犯人是这位绅士的一个死对头,名叫阿伦·伯尔。在这位绅士的眼里,他是一个大卖国贼。可是在审判中,绅士的女儿竟被阿伦·伯尔那迷人的风度完全吸引住了,她禁不住站在了被告朋友的那一边。这位绅士气急败坏,把她拖出了法庭,锁在了家里。可是,年轻姑娘的心灵已经完全被那位被告优雅的举止占据了。姑娘相信他是无辜的,并不停地祷告,祈求他能平安获释。过了五十年之后,那姑娘已经成了老妇人,但当回想起这件事时她说:“一直到今天,只要一想起他的举止风度,我还会怦然心动。”
马尔波罗公爵曾率领英荷联军击败法国国王路易十四,据说他的英文写得很糟糕,说起话来也结结巴巴的,但是,正是他掌握着众多国家的命运。他姿态优美,整个欧洲几乎为他倾倒,几乎每个遇见他的人都为之着迷。即使那些对他怀有最恶毒的仇恨的人,把他看做不共戴天的仇人的人,一接触公爵那迷人的微笑,娓娓的言谈,他们也会情不自禁地抛开敌意,和他交上朋友。
五
法国的雷卡米耶夫人风姿绰约,美丽动人。有一次,她在巴黎街头圣罗歇教堂的募捐箱前一亮相,箱子里顷刻之间就多了两万法郎。拿破仑从意大利凯旋,在盛大的欢迎仪式上,人们也仿佛只注意到了这位夫人的魅力,而几乎冷落了归来的英雄。
美迪隆夫人谈笑风生,举止高雅,凡是有她在场,客人都会把生活中一切不愉快的事情抛得远远的。有一次,一位侍者走到美迪隆夫人身边耳语道:“夫人,今天没有烤肉了。您再讲个故事吧。”
圣伯夫说过一件事情,在法国科培特有一个贵族圈子,一次他们短途旅行去了夏伯雷,回来的路上他们分乘着两辆马车。到家的时候,第一辆车上的人都叫苦不迭,天下着暴雨,路也颠簸得厉害,一路上尽是倒霉的事。但第二辆车上的人听到他们这么说都瞪大了眼睛:什么暴雨,什么危险,什么道路泥泞不平,他们竟然一点都不知道。哦!他们当时一点都没有注意到地面上是什么样子,只是尽情地呼吸着纯净的空气。
这就是令人欢跃的谈话带给他们的感觉。坐在车上的有本杰明·贡斯当、斯塔尔夫人、雷卡米耶夫人,还有施莱格尔,他们一个个都兴致勃勃,谈话使他们对恶劣的天气、对路面的颠簸都浑然不觉。
六
“如果我是女王的话,”苔丝夫人曾经说过,“我一定要下诏,让斯塔尔夫人每天过来陪我聊天。”
我们通常所说的美丽也有自惭形秽的时候,那就是斯塔尔夫人所具有的一种难以形容的风流。正是这种风流气质,多少人都拜倒在她的石榴裙下,惟她的意志是从;多少人因她而改变了自己的政治主张。对他们来说,她就像万能的主一样。即使是伟大的拿破仑皇帝,对她也是又怕又恨,他看到斯塔尔夫人在自己统治的国度能够呼风唤雨,下令把她的著作全部销毁一空,把她本人也逐出法国。
惠蒂埃的话不仅适用于斯塔尔夫人身上,也可以用到许多别的女人身上——
因为她,我们的家庭更快乐,我们的庭院更明亮;只要她一露面,大家都舒心欢畅。
七
一个非常了解狄更斯的人说:“每次狄更斯一走进来,房间里会豁然一亮,大家都会油然而升起一股暖意。”
众议员阿瑟·卡瓦纳夫是个手脚有残缺的残疾人。一次,一个访客在他家里做客了两个星期。客人很想知道,卡瓦纳夫的生活是怎么自理的。可是,每一次见面谈话的时候,客人几乎都忘了他是个残疾人,因为卡瓦纳夫的谈吐举止都深深地吸引了他。
据说,歌德有一次来到一个小饭店时,用餐的人们都放下了手里的叉子和小刀,争相向他表示景仰之情。
所有见过亨利·克莱的人都印象深刻。作为美国的政治家,亨利·克莱举止文雅、彬彬有礼。有一次,宾夕法尼亚州的一个旅馆老板,还为此千方百计想让亨利·克莱走下马车,给他和他的妻子做一次演讲。
马其顿的菲利普进攻希腊的时候,雅典的著名政治家德谟斯提尼向他的人民做了一次著名的演讲。菲利普从底下人那里知道了演讲的场面,不禁叹息道:“如果我也不幸在场聆听他的演讲,一定会被他说服,拿起武器去和菲利普战斗。”
美国著名牧师、政治活动家爱德华·埃弗雷特在欧洲求学五年,然后在哈佛获得了教席。在哈佛期间,学生们无比崇拜他。人人都能感觉到他的魔力所在,但谁也说不出是怎么回事。那种魔力简直就像依附在他身上一样,从来不会离开他。
乔特是著名的辩护律师。说来也巧,在他担任辩护律师的案子中,有一个人连续五次都是陪审团成员。这是个很单纯的人,他这么形容乔特:“我倒没有觉得他的口才有什么了不起,可是他的运气实在好极了。
连续五次,每次他都刚好选择了正确的一方做辩护。”乔特的长处,不仅在于他逻辑的严密与思维的清晰,他的行为举止也都使人无法不相信他的话。
八
一个来自纽约的妇人走上了开往费城的火车,她走进了一节车厢,坐在了座位上。这时候,走过来一位略显肥胖的男子,坐到她前面的座位上,然后点燃了一根香烟。她禁不住咳了几声,身子也挪来挪去。可是,那个男子丝毫没有注意到她的暗示。最后,妇人终于忍不住开口说道:“你多半是外国人吧?大概不知道这趟车专门有一节吸烟车厢?这里是不让抽烟的。”那个男子一声不吭,掐灭了香烟,扔出了窗外。
过了一会儿,列车员过来对老妇人说,这里是属于格兰特将军的私人车厢,请她离开。她听了大吃一惊,站起身往门口走,边走边为将军刚才的举动奇怪。这时候,她看着将军一动不动的身影,心里有些惊慌和害怕,就这样一直退到门那里。而整个过程中,将军仍像刚才一样没有给她任何难堪,甚至也没有取笑嘲弄她的神情,表现出了他的宽容大度。
美国第21任总统阿瑟有一次带着朱力安·拉尔夫去访问千岛群岛。
有一天,拉尔夫把总统的行程用电报向报社做了报告,回到旅店已经是凌晨两点了,旅店大门已经紧锁了。和他随行的还有两个朋友,三人一起使劲地敲着旅店的边门,想把服务员叫醒给他们开门。可是,门开的时候,他们才发现,竟然是美利坚的总统为他们开门。这个时候他们简直别提有多懊悔了。拉尔夫赶紧向总统道歉,请他原谅。“这没什么啊,”总统回答道,“如果我不在的话,估计你们要到天亮才能进房间了。正好就我没睡。可惜我的男仆也睡着了,他睡得正香,我就不想叫醒他了。不然倒是可以让他来开门。”
九
英国国王爱德华还是威尔士亲王的时候,就享有“欧洲第一绅士”的美誉。一天,他设宴招待一位贵宾。席间,当仆人上了咖啡后,客人在众目睽睽之下,竟然拿着茶托喝起了咖啡。他的行为被大家看入眼里,都纷纷忍不住窃笑。大家的表情被亲王注意到了,他很快知道了原因。他也很郑重地拿起自己的杯子,把咖啡倒在茶托里,像客人刚才那样喝着咖啡。他这样做是为了不让客人感到难堪。亲王的家人看到了,一个个面红耳赤,意识到自己的不礼貌,随后也都仿效亲王的样子,拿茶托喝起咖啡来。
十
维多利亚女王极为赞赏著名作家卡莱尔的作品,尽管卡莱尔出身农民,但女王仍然有意授予他贵族头衔。可是卡莱尔不愿接受这种册封,他认为,其实自己已经按照自己的方式成为贵族了,于是谢绝了女王的好意。不过,他对宫廷礼仪一窍不通。一次,女王派人召他入宫,他和女王聊了一会儿,觉得身体有些累了,他居然毫无顾忌地说道:“夫人,让我们坐下谈吧。”一听他的话,在场的宫廷贵族几乎都要晕倒。但女王确实不同凡响,她用手势示意大家落座。
女王之所以愿意暂时屈尊,抛开宫廷的礼节,我们从卡莱尔一位朋友对他的评价中也可以看出端倪。这个朋友第一次见到卡莱尔的时候,就对他有这样的评价:“他有一种说不出的神秘感,一出场就会影响大家,这会刺激一个人的神经。我是想来一睹天才的风采,最后离开的时候却像喝醉了酒一样。”
有些人天生就有一种风范与气质,可以让别人心甘情愿地服从他。究竟怎么样才能产生这样的魔力呢?这样的人一出现,大家都好像被催了眠一样。谁不愿意拥有这样的魔力呢?哪怕为了它而放弃一切,我们甚至都心甘情愿。那么,这种人格魔力的秘密究竟在哪里呢?
十一
人们通常认为在层次越高的地方,人们的举止也就越文明。
其实这是一种错觉,实际并非如此。即使是像宫廷这样的地方,一些失礼的举动也屡见不鲜。很多年以前,英国的爱德华亲王和威尔士王妃举行了一次盛大的晚会,应邀参加者都是上层阶级中的头面人物。王妃当时刚刚新婚不久,当她出现在大厅的时候,人群中立刻引发一阵骚动,大家争相朝前涌去,想一睹她的风采。就在人潮拥挤时,一座女王的半身塑像被推倒了,摔成了几块,石像的基座也翻了过来。但大家并没有止步,相反,那些平时温文尔雅的小姐、夫人,都争先恐后地站到了塑像的基座上,伸长脖子想看个究竟。
“礼仪”一词,最早的意思是指挂在箱包上的标签,告诉人们里面装有什么是它的功能作用。有了这个标签,在过海关时箱包就可免于开箱检查了。后来,社交场合中用来提醒客人应该注意哪些事项的小卡片,也用这个词来表示。这些注意事项就是“礼仪”,也就是标签的作用。于是,遵守这些“礼仪”、让自己的行为符合卡片上的规定,就成了上层阶级的要求。
十二
拿破仑在出任意大利远征军总司令前,与约瑟芬喜结良缘。约瑟芬仪态万方,什么事经她之口很容易让人心悦诚服。当时在法国拿破仑虽然已经有了许多忠实的信徒,愿意为他赴汤蹈火,但这些人的作用和约瑟芬的那种魅力相比,简直不值一提。比起拿破仑在战场上的角色,她在客厅、沙龙里的作用也一点都不逊色——在这些地方,她是当之无愧的统帅。不只是法国人把她奉为女王,即使是被拿破仑征服的那些民族,人们也对她爱戴有加,那么,她的个性之中,究竟有些什么特别的地方呢?
她自己的话就是很好的解释。一次,她对一个友人说:“通常我说话的时候不会说‘我要什么什么’,只有一种场合例外——我经常会对人说:‘我要我周围的人都幸福快乐。’”
在路上,她递给人们的,只是一句普普通通的“早上好”,但整整一天,人们都感觉到了早晨的芬芳。
十三
一切自然的缺陷都可以通过良好的举止来弥补。通常,一个人最吸引我们的,不是容貌的美丽,而是让人诚服的举止仪态。古时候,希腊人认为上帝的一种特殊恩宠是美貌,但如果一个美貌的人能同时表现出某种不好的内在品质,就不再值得我们膜拜。在古希腊人的理想中,某种内在美好气质的反映出来就是外在的美貌,这些气质包括自足、快乐、和善、宽厚和友爱等。政治家米拉波,据说他长了一张麻子脸,是法国一个出名的丑男,却没有人不被他的风度所折服。
就像艺术上的美一样,一种性格的美就在于它的流线型——没有棱角,线条始终保持连续、柔和的弧形。很多人的心灵不能向世人展示更优美的品质,无法更上一层楼,正是由于个性中存在的棱棱角角。无论有什么样出色的品质,一旦表现出唐突、粗暴、不合时宜,其价值自然而然就会受损。而实际上,只要我们多加修饰,注意举止文明,往往可以事半功倍。
据说,为了画好日后风靡希腊的美神图,古希腊著名画家阿佩利斯事先曾专程到各地游历,以便仔细观察各类年轻貌美的女子,将她们的长处都汇集到他画的美神身上。整个过程历时数年之久。同样的道理,一个举止文明的人,应当注意观察、研究他所接触的各种文化圈子的人,择其善者而从之,这才能使自己拥有真正的教养。
一个聪明人曾经打过一个比方说,我们扔一块骨头给一只狗,狗会扑过去用嘴衔住,不过它的尾巴并不会摆动;但如果我们把狗喊过来,亲手把骨头递给它,抚摩它的脑袋,狗就会将尾巴来回摇个不停,做出感激涕零的样子。连狗都懂得好歹,知道用什么方式表示感激之情;但一些不懂得分辨是非好坏、无情无义的人竟然从来不会表示感激之情。
十四
英国爱丁堡的古斯里博士曾经说过:“如果你在罗马向人问路,当地人都会彬彬有礼,给你一个满意的答复。但是,如果你是在我们苏格兰,要向人问路,得到的回答会是:‘你往前走不就得了?’之所以有这种差别,还不能怪那些下层社会的人。一般老百姓之所以不懂礼貌,根源还在这个社会的也缺乏教养的上层。我还记得第一次到巴黎的时候,那里的一切给我留下了非常深的印象。第一个晚上我和一个银行家待在一起,他带我去一座公寓。到了那里,一个女仆过来给我们开门。那银行家彬彬有礼地脱下帽子,尊敬地称呼女仆为‘小姐’,还向她低头鞠躬。在巴黎,那里的上流社会在对待普通平民的时候总是非常注意礼貌,正因如此,所以我们所看到下层人士一个个都非常有教养。”
十五
文明的举止足可以替代金钱的作用,教养本身就是一笔财富。有了它就像有了通行证一样,可以畅通无阻。所有的大门都向他们敞开,他们也随时随地会受到人们热情周到的接待,即使他们身无分文。他们可以享有一切,甚至不用付出太多,他们在哪里都能让人感到阳光一样的温暖,到处受到人们欢迎。因为他们带来的是太阳、是光明、是欢乐。
一切妒忌、一切卑劣的心思,遇到他们自然就会举手投降,因为那种与人为善的态度也肯定会把它们感染。蜜蜂怎么会去蜇一个浑身都是蜜的人呢?
这正像英国政治家柴斯特菲尔德所说的:“不管别人举止怎么不适当,一个人只要自身有教养,别人都不能伤他一根毫毛。他自然就给人一种凛然不可侵犯的尊严,会受到所有人的尊重。而没有教养的人,容易让人生出侮慢的心理。这就是为什么人们在马尔波罗公爵面前从来不会口出秽言的原因;同样的道理,从来没有人能在罗伯特·瓦尔波爵士那里说出正儿八经的话来。”
真正的绅士,根本无法容忍那些可能激起别人反感的品质存在于自己身上,比如怨恨、报复心理、憎恶、嫉妒等,这些心理特征都是伤害灵魂的凶手,是败坏精神生活的毒药。所以,一个人如果要让自己真正变得有教养,他就应该把自己的慷慨无私、温和善良给予每一个人。
十六
曾经有一个人,他在对待自己的家人和仆人时,动辄发怒,脾气粗暴,要不就是一言不发,整天拉长了脸,而且还十分小气。如果他的妻子想要买一件衣服,向他要些钱,他也会一口回绝,还指责妻子花钱大手大脚——“就算是有百万家财,像你那样也会被你败光。”正在这个时候,门铃响了,有邻居过来串门。我们可以看到,这个人顿时整个变了模样:突然变得温顺如绵羊,刚才还在做狮子吼的样子消失无踪,现在一下子变得慷慨大方、彬彬有礼起来,说起话来也滔滔不绝,真不知道是谁对他施了什么魔法。一会儿,客人走了,女儿来到父亲的面前,央求他能不能还像刚才那样。但这种状态只持续了几分钟,很快他就又回到了平时那种阴郁的心境,刚才表现的谦和体谅的态度已经不知跑到哪儿去了。他还是从前那头脾气暴躁、让人嫌恶的狮子。
著名的约翰逊博士也是这一方面的例子,每次他吃东西时就像爱斯基摩人;还有,一旦有谁和他意见不一致,他就会冲着别人大喊“骗子”,这种时候,他的朋友们往往没有一个不心惊胆战的。结果,他们送给他一个绰号“大狗熊”。根据社会活动家本杰明·拉什的描述,在伦敦的一次宴会上,哥尔德斯密斯提了一个关于“美洲印第安人”的问题。约翰逊博士高声说道:“北美的印第安人也不会问出这么笨的问题。”“先生,”哥尔德斯密斯针锋相对,“粗暴地和绅士说话,美洲的野蛮人也不会这么做。”
一次,英国政治家斯蒂芬·道格拉斯在参议院开会时,一个出言不逊的政敌用非常恶毒的话侮辱了他。他站起身来,冷冷说道:“这不是一个绅士的口中说出的话,你不要指望绅士会作出回答。”
十七
早在两千年前,亚里士多德就曾描述过一个真正的绅士所应该具有的样子:“无论身处顺境、逆境,行事适度是一个宽宏大量的人总是追求的原则。他不允许别人对他嘲弄贬低,也不期望人们的欢呼喝彩。成功的时候不会得意忘形,遭受了失败也不愁眉苦脸。他不会去做无谓的冒险,不会随随便便谈论自己或者别人。他不在意别人的毁誉,也不会对人求全责备。”
宝石上了光之后虽然更亮,但首先它必须是宝石。真正的绅士应当表里如一。一个真正的绅士举止谦逊知礼,温文尔雅,不会轻易动怒,更不会主动挑衅。他从不恶意猜度别人,至于自己去作恶,那更是想都没有想过的事情。他努力提高自己的品位,克制自己的欲望,尊重他人,出言谨慎。真正的绅士,应该像瓷器一样,上釉之前就把图案画好。再经过煅烧也不会有任何改变,以后即使沾染了什么,也很容易擦去。一个真正的绅士可能会失去一切,但不会丢掉他的希望、德行、自尊、勇气和达观。这样,即使他失去了一切物质财富,他在精神上仍然很富有。
十八
当时在巴黎最受欢迎的人士是美国驻法国大使富兰克林。后来他返回了美国,由杰斐逊接替他的职务。法国的沃格涅斯伯爵向杰斐逊表示祝贺,他说:“听说你取代了富兰克林?”这位在欧洲所有宫廷都赢得人们尊敬的美国人杰斐逊,非常得体地回答道:“取代他,这是没有人能做到的。我只是接替了他的职务。”
教皇克雷芒十四世当选之后,各国使节纷纷向他鞠躬表示祝贺,教皇同样鞠躬以答谢他们的好意。这时,身边负责仪式典礼的主教提醒他:“您不必还礼。”“哦,请原谅,”克雷芒回答道,“我做教皇的时间还不够长,还没有把应有的礼节都遗忘干净。”
英国文人考柏在一首诗中写道:
谦恭的人和有教养的人,他们不会侮辱我;其他的人,他们侮辱不了我。
法国启蒙思想家孟德斯鸠曾经说:“我从来不去听别人说什么流言蜚语。因为如果是真的,它有可能让我去憎恨一些不值得我关注的小人。如果这些消息是假的,我就有上当受骗的危险。”
爱默生有一段精辟的话,他说:“在安徒生《皇帝的新衣》里面,织工们织的那件肉眼看不见的美丽衣服,在我看来代表了文明的教养。一个帝王,确实需要这样一件衣服做他的装饰。”
十九
我们人生的巨大财富包括了文明的举止,还有它背后所蕴藏的对人的体谅、关心。它是天性优雅的产物,是进入上流社会的阶梯。不同的举止,可以使我们或者平静,或者恼怒;或者与禽兽为伍,或者与圣贤同列;或者兴高采烈,或者羞愧难当。这种东西好像是我们日常呼吸的空气一般,平时我们感觉不到它的存在,但润物细无声,天长日久、一点一滴地对我们产生作用。这是匹夫之勇所不能比拟的绵里藏针的力量,它是我们日常社交生活的润滑剂,是整个社会减小损耗、高效运转的助推剂。
爱默生曾经有过一个形象的比喻,他说:“在一个深秋的早晨,你们可曾去树林里看一看蘑菇的生长?它看起来弱小无助,没有坚硬的根茎,只是以它柔弱的力量坚持不懈地向上生长,最后终于破土而出,早先在它头顶覆盖着的硬土都被它推到一边。它的身上,正象征了柔和谦恭的力量。”
马古曾经说:“礼貌的力量真是神奇。一个人无论怎样巧舌如簧,有些事情就是无能为力;然而有了礼貌,却可以无往而不胜。”要掌握打开成功之门的钥匙,就要先懂得怎样让别人感到高兴。
据说,犹太人是世界上最彬彬有礼的民族。从古到今,他们忍受了各种歧视侮辱,被剥夺了一切公民权利,然而,这并不妨碍他们时时刻刻表现出与人为善、温文尔雅的品质。他们非常能体谅别人的习俗成见,而无论别人是否能够同样体谅他们;他们很少会对人恶语相向,对朋友总是忠诚守信;他们的贪婪功利之心,也远没有普通人那样强烈。总而言之,世界上真没有哪一个民族比得上犹太人的节制、礼貌、友善。
这就像德国浪漫主义作家里希特尔所说:“子弹越是平滑,射程越远。人也一样。”有一次,拿破仑听到有人报告说,约瑟芬竟然让洛格斯将军——一个年轻而英俊的男人——与她一起坐在沙发上。拿破仑心里非常不高兴,可是,在听了约瑟芬的解释以后,他的眉头一下子松开了,连连称赞约瑟芬。原来,约瑟芬考虑到,一直跟随拿破仑东征西战的洛格斯将军,对宫廷的礼仪非常陌生;如果她当面指出将军的失礼,一定会伤害他的自尊。她不愿意这么做,所以才没有让他站起来。
二十
一天,杰斐逊总统和他的外孙骑马外出,路上遇到了一个奴隶,奴隶向他们脱帽鞠躬。杰斐逊总统也举起帽子,作为还礼;可是,他的小外孙对黑奴一眼都没看。“托马斯,”杰斐逊很严厉地对小外孙说,“难道你希望一个奴隶比你表现得更像个绅士吗?”
黑人领袖弗雷德·道格拉斯对林肯有这样的评价:“美国这么多大人物,林肯是第一个肯和我进行开诚布公地自由交谈的。每次和他谈话,都让我忘了我们之间还有肤色上的差异。”
中国的孔夫子也告诫我们:“在自己家里吃饭应该像在国王那里吃饭一样行为得体。”如果在家里父母对小孩的行为举止毫不约束满不在乎,那么等到孩子出门在外时,他们也就不懂什么是应该羞愧的行为了。
对待别人,美国诗人詹姆士·洛威尔从来不分高低贵贱,都一视同仁,无论对方是国王还是乞丐。有一次,有人看到他和一位卖艺的风琴师用意大利语在街头谈得兴致勃勃。原来,他们是在讨论意大利的风景,两个人对那里都很熟悉。
一次在伦敦的街道拐角,一个青年妇女疾步穿过拐角时不小心和人撞上了。那是一个要饭的小孩,衣衫褴褛,几乎被撞倒。女士赶紧刹住脚步,转过身子,声音非常柔和地说:“请原谅,孩子,真对不起撞到你了。”小孩瞪大了眼睛,看了她一会儿,然后摘下帽子,向她深深鞠了一躬,脸上却洋溢着快乐的笑容,说道:“我原谅了,小姐,下次您把我撞倒也没有关系,我不会有什么怨言的。非常高兴……非常高兴。”这位女士离开后,要饭的小孩忍不住对同伴说:“喂,吉姆,第一次有人请求我的原谅,我真是高兴坏了。”
一次,在圣赫勒拿岛上拿破仑一行人走在一个桥边,有一个挑夫挑着重重的担子刚好从对面走过来,拿破仑的随行有心先过桥,就准备把路占住。拿破仑连忙喝住她们,对她们说道:“别抢别抢,女士们,人家挑着东西呢。”
美国著名的废奴主义者哈里森,有一次在路上遇到了一帮暴徒。他们撕扯着他的衣服,一路推搡他。但他并不动怒,和他们说话时仍然和颜悦色,看那情形,仿佛站在他对面的不是暴徒,而是国王。他有一颗只有极少数伟大人物才具有的安宁和谐的心灵。
美国首都华盛顿有一个政治家,有一次去马萨诸塞州的马奇菲尔德,拜访在那里隐居的名人丹尼尔·韦伯斯特。在快到韦伯斯特住宅的时候,他想抄近道,就没有走大路。可是不巧,眼看就要到的时候,前面却有一条小溪拦住去路。这个政治家正犹豫着自己过不过去时,正巧有一个相貌普通的农夫路过,他赶紧喊住这个农夫,让这个农夫背自己过河,答应给他钱做酬劳。农夫用自己的宽肩膀扛起他,平安地把他背到了河对岸,而且谢绝了他的酬劳。过了几分钟,这位政治家在韦伯斯特的家里又遇到了这个农夫,让他大吃一惊的是,这个人居然就是韦伯斯特。
面对迫害他的凶手时,耶稣依然表现得高贵大度;即使当他最后被钉在十字架上,在身体极度痛苦的时候,他所说的仍然是:“上帝我父,请原谅他们吧,他们不知道自己在做什么。”而圣保罗对阿格里帕的演说堪称演说中的典范,不卑不亢的态度和说服力被他融为了一体。
二十一
良好的行为举止可以成为年轻人的财富。巴特勒先生是罗德岛的一个杂货商。有一天,他在路上遇到一个小女孩,这个时候他已经关了店铺准备回家。当他得知小女孩想买一卷针线,巴特勒先生二话不说,就带小女孩回到了店里,把针线钱给了她。这个事情本身虽然微不足道,但在城里流传开后,人们都竞相到他的店铺里买东西。很快,他就成了富翁,其中的原因,很大程度上都要归功于他的热心周到。
巴尔的摩的罗斯·魏纳斯先生也有类似的经历,他也凭借自己的周到礼貌为自己赢得了商业上的成功。事情是这样的:魏纳斯先生原先在城里开了一个规模不大的工厂,只能算是末流。一天,来了几位客人向他打听生产的情况,他表现得非常热心,有问必答,赢得了客人的好感。
原来,这几位客人是受沙皇的委派来这里谈生意的俄罗斯人。他们走访了几家大工厂,但都受到了冷遇,只有魏纳斯的工厂是个例外。后来,他们就邀请魏纳斯去俄国开厂。魏纳斯采纳了他们的建议,到了俄国以后,他一年就可以挣十万美元。
二十二
已故的阿姆赫斯特学院院长汉弗雷是个非常知书达理的人。
当他在世的时候,一位太太见到了他,对他的风度大为折服,于是慷慨解囊,向学院捐赠了一大笔钱。
有一个贫穷的牧师,他的经历也非常奇特。一次,他看到几个痞子在教堂门口嘲笑、捉弄两个老妇人。这两个妇人身上穿着样式很古旧的衣服,遭到众人的哄笑,一下子显得非常窘迫,都不敢进教堂。牧师看见这种情形,过去推开众人,带着她们沿中央过道一直走进到教堂里面,又帮她们找到座位。两个老妇人虽然和这位牧师素不相识,但好心终有好报,在临终的时候,留给了他一大笔财产。
二十三
有一个人在离开纽约多年之后,又回到了这个城市。有一件事情让他感到非常奇怪:“我朋友的生意怎么一点进展都没有?要说机灵精明,那没有人能比得上他;要说财力,他可是很雄厚的啊;要说业务,他也很在行。”后来有人告诉他答案:“他性格太尖刻了,对待顾客也非常不文明。经常怀疑雇员欺骗他,所以,从来没有人肯卖力为他干活。那些投资人也不肯再在他身上花钱,而愿意对那些行为更文明的商家进行投资。”
有些人全身心地扑在自己的事业上,为了追求成功,不惜牺牲日常生活中很多普通的温情与享受。这也是非常不合绅士之道的偏执的做法,而且对成功来说往往是南辕北辙。即使有好心愿意资助他们的人,一看到他们这个样子也会望而却步。其结果就是:本来他们可以不费吹灰之力就做成的生意,结果却花落别家。这里面的道理很简单,其他人实力上或许不如他,但在生意上却是更好的合作伙伴。
一个人即使拥有勤勉、诚实这样的品质,即使他工作起来干劲十足,在事业上雄心勃勃,但是,使他所有的努力毁于一旦的很可能就是他的行为举止不合礼仪。相反,一些举止得体的人,可能有这样那样的缺点,却往往容易获得成功。不妨假设有这么两个人,他们在其他一切方面都一样,只是在待人处世方面不同:一个举止粗鲁轻慢,对人总是吹毛求疵,没有一点合作精神;而另一个谦和友善,助人为乐,举手投足无不具有绅士风范。很显然,前者的事业只会江河日下,而后者会蒸蒸日上。
二十四
有一个很好的例子可以证明,举止文明对生意的成功有多重要。有一家商店叫“廉价商场”,它开在巴黎,店面很大,里面的员工数以千计,产品也应有尽有。这家商场有两个非常引人注目的特点:一个是他们非常注意待人接物,仅仅礼貌还不够,员工必须想尽一切办法让顾客满意;另一个特点是童叟无欺,无论谁来买,商品都是一个价,而且商品价格也很低。凡是其他商店能够做到的,他们都要做到,而且要做得更好。这样,每一个来过“廉价商场”的顾客都因为他们良好的礼仪而留下美好的印象。他们的生意一直蒸蒸日上,据说最后成为了全球最大的零售商店之一。
据说,有一次一个要饭的小女孩来到伦迪·福特的店里,买了一件不值几个钱的小玩意。临走的时候,伦迪·福特仍不忘记对她说一声:“谢谢,亲爱的,欢迎下次再来。”这样的举动无疑是一种活的广告,为他赢来了更多的顾客,最终使他成为了百万富翁。
二十五
有一些人也具有真正的教养,却给人很拘谨、很傲慢、很生硬,甚至是目中无人的感觉,尽管他们实际上并不是那种人。那是因为他们有些羞怯,缺乏自信,所以才会给人如上所述的不良感觉。
奇怪的是,缺乏自信往往会让我们陷入尴尬难堪的境地,使我们做出自己所不愿看到的失礼举动。事实上过于羞怯也是对我们得体举止的一大妨碍,所以也要努力加以克服。它是盎格鲁—撒克逊和条顿民族特有的一种缺点,阻止了这种文明向更高级形态的发展。但这是一种只有最高级的群体、最仁爱的灵魂才会沾染的病症,粗俗平庸的大众反倒与它无缘。
最杰出的物理学家伊萨克·牛顿爵士生前是很羞怯的,在他的时代恐怕再也找不到第二个像他那样的人了。他很多重要的科学发现,都是经过多年以后才向世人公布的,就是因为他害怕引起人们太多的注意,才会这么做。比如,他提出了月球运行的理论,却反对人们用他的名字来给这一理论命名,生怕这会引起更多人对他的关注。因为羞怯,大主教魏特利不愿和人打交道,甚至到了只要有可能就避开人们注意的程度。
后来,他终于下定决心要克服自己的这一心理。他这样问自己:“我一生为什么都要忍受这样的折磨呢?”说来也奇怪,当他这样想以后,羞怯心理就差不多完全从他身上消失了。乔治·华盛顿非常怕羞,他的外表看起来和农民没有差别。埃利胡·布里特的羞怯也毫不逊色,每次家里有父母的客人来,他都会躲到地下室去。
有人说,克服羞怯可以多上讲坛或者舞台,事实并非如此。英国著名演员戴维·加里克有一次被法院传唤出庭作证,虽然他已从艺三十年,有丰富的舞台经验,懂得如何在舞台上把握自己的情绪,但在法庭上,他却手足无措,像被灌了迷魂汤一样。最后,法官没有办法,只好让他走人。约翰·古夫也坦承自己小时候非常缺乏自信,凡事生怕引起他人的注意,成年以后仍然克服不了这个毛病,每次登上讲台心里都会有种恐惧感,禁不住要发抖,用不了一会儿就会出一身冷汗。
说来奇怪,无论在闹市街头,还是在面对敌人炮火时,古往今来的很多著名人物都会一往无前,但一到了客厅里,马上就成了拘谨不安的人,不敢在社交圈子里表达自己的见解。在他们看来人际交往的种种规矩礼节,近乎一种暴政,把他们的舌头、嘴唇都加上了锁。莎士比亚也是一个怕羞的典型,就是因为他对自己太没有信心的缘故,他写的那些剧作都不敢拿出来发表。他当时给人的印象一直是二三流角色。阿迪生是一位著名诗人,对文字的把握已臻化境,可是每次和人交谈,他都会局促不安。
二十六
一个人之所以会羞怯,往往是因为他对自己考虑得太多了,而且,他还要考虑别人对他的看法——这对于有良好教养的人来说,本身就是一个瑕疵。
英国随笔作家西德尼·史密斯曾经讲述过他自己的经历:“从前我也很怕羞。但就在前不久,我突然发现两个很重要的事实。首先,不是所有的人都在用全部的精力关注你的一举一动;其次,其实费尽心思去伪装自己毫无作用,群众的眼睛是雪亮的,一个人自己真实的价值决定了最终他会得到什么样的评价。这两大发现一下子让我豁然开朗了。”
如果一个人一辈子要装在一个冰冷的外壳底下,事实上他内心如火,对同伴忠实且充满诚挚的热情,这是一件多么痛苦的事情啊!一个人羞涩内向的根源是缺乏自信,总是认为自己能力上有缺陷。他们往往不相信自己的力量,而真实的情况很可能完全相反,他也许是个很能干的人。要克服这种怕羞的倾向,我们必须在一个人很小的时候,就培养他社交活动的能力,让他掌握马术、舞蹈、拳击、演讲等方面的技能。
性格羞涩的人应该注意自己的着装。想让我们举止放松,衣服得体可以提供帮助,那样说话也不会太过拘谨。一个人意识到自己穿着很得体,举止自然而然就会表现得从容优雅,甚至是宗教也无法做到衣着给人的这种作用;一个人如果觉得自己在衣着上低人一等,那么言谈举止都会束手束脚。不过,太引人注目的穿着肯定会让大家侧目,所以要避免款式太新潮,色彩太艳丽,合适得体就可以了——但如果钱袋有实力的话,衣服的料子要尽可能好一些。
二十七
打扮得漂亮会引来大家的啧啧称赞,这确实是一件好事情。但这种美是比较低层次的美,它不应该妨碍我们去追求更高层次的美。有些人往往忽视了内心精神境界的提高,把全部的时间、全部的注意力和收入都放在衣着上,忽视了他人对我们的要求和希望;这样的人关心衣着胜于关心自己的品质。这样的人如果打扮不能跟上潮流就会耿耿于怀,但他们往往不在乎礼节上的问题。这些人其实只重外在不重内在,只重外表不重心灵,是很不足取的。
二十八
著名律师伊扎克尔·惠特曼是毕业于哈佛大学的高才生,有一年他被选进马萨诸塞州的议会。他一身农民打扮,离开了农场,前往波士顿参加议会会议。到了波士顿以后,他在一家旅馆的大厅里歇脚。几个看起来属于上流社会的绅士淑女也坐在大厅里。这时候,惠特曼听到他们在谈论自己:“看,真有意思。居然来了个土里土气的乡巴佬。”然后,他们就向惠特曼提了各种稀奇古怪的问题,有意捉弄取笑他。这时候,惠特曼站起身子,对他们说道:“女士们,先生们,我祝愿你们健康长寿,今后事业更成功,人也更聪明。我们都要记住,外表常常让我们上当。一看我的穿着,你们就断定我是一个乡下人。而我也是出于这种表面的原因就把你们当做了上等人。事实证明,我们两方面都错了。”恰巧这时候州长卡莱伯·斯特朗也走进了这家旅店,他看见了惠特曼先生,就高兴地与他打招呼。那帮绅士淑女看了目瞪口呆,惠特曼转身看着他们,最后说了句:“祝你们晚上玩得开心。”
约翰逊博士不无讽刺地说:“在一个文明高度发达的社会里,一个人有了外表的长处,就容易受人尊重。他只要换一身名贵的衣服,别人马上会对他笑脸相迎。”
按照我们的直觉,上帝应该也是个美的爱护者,他给自己创造的一切都披上了美丽的衣裳。一切事物都五彩斑斓,每一颗星星,每一朵花儿,每一块土地,甚至每一只鸟儿,都赏心悦目。
有的人认为文明修养有做作的嫌疑,所以以轻视的态度对待它。他们喜欢平易朴素,追求方方正正、不加修饰的美。所以,那类风格朴实无华、用四方石头砌成、没有任何修饰的建筑,最能得到他们的赏识。然而,圣彼得大教堂的雕梁画栋,刻满了各种花纹的五彩大理石,并不会有损于它的结实和坚固。
二十九
无论是我们的举止,还是我们的品格,都处在周围人的眼皮底下。每次我们与人交往,都要面对他们的各种意见。有时,我们自己也会很小心地盘算着,我们的分量是更重了,还是更轻了呢?每个人其实在内心都会问:“这个人会越来越差吗?还会有出息吗?他会发展得怎么样?”
举个例子说,如果我们的客厅走进一个青年,大家情不自禁地会用自己的眼光来对他进行评判,会在心里说:“啊,他越来越有出息了。你看,与以前相比,他看上去更体贴周到、更小心谨慎、更纯真坦率、更有修养,也更勤奋刻苦了。”假设他身边还有另一个和他正相反的年轻人,那个人对什么东西都不关心,做起事来一副马马虎虎、大大咧咧的样子,对别人从不正眼相看,待人十分苛刻,出手很吝啬,对仆人颐指气使、大喊大叫,遇到大人物又点头哈腰。不用说,这样的人很快就会没有人理睬了。
所以,在我们的一生中,经常有人会给我们贴上这样那样的标签。我有时会忽发奇想,如果每个人都能知道、都能读懂别人对他的这些评价,那有多好。事实上,我们无法永远向别人遮掩我们内心那个真实的自我。虽然平时都是另一个自我在接受着大家的品评,而这个真正的自我躲在它的阴影后面,但它终究在我们的灵魂里存在着,不知道什么时候,通过我们的眼神,通过我们的举止,我们的本来面目就会泄露无遗。
三十
归根结底,行为举止并不能真正决定绅士的品格,它只是一个绅士的外在表现。礼貌也只是外在的,就像树的表皮不能代替它内在的质地一样,它永远不能替代一个人的内在道德。有时我们或许从外表可以看出它的实质,但这种判断并非在任何时候都是有效的。礼仪虽然也是有教养的表现,但很多时候,我们也会发现,很可能是金玉其外、败絮其中。
具有正直与忠诚的品格应该是真正富有教养的最高境界。如果哪位读者有兴趣培养自己真正的教养,我这里有个处方,你可以试一试——
无私:三钱;快乐:一两;精神放松:三钱;玫瑰般的浪漫情怀:四两;仁慈:三钱;世故人情和机智:一两。
如果发现自己有什么不良的症状,比如贪婪小气、自私自利、自以为是、偏执封闭,就可以把这些药混合吞服,肯定有效。
