过了几天，李瓶儿果然好了许多，这样反而印证她的谣言。大家嘴上没有说什么，心里都认为是在装病邀宠。那天西门庆正与她闲话，来安来回说来保回来了。西门庆立即召见：“桂姐的事怎样了？”来保连忙呈上书信：“翟管家看了爹的信，立即差人找到朱太尉。朱太尉答应没抓的就不抓了，已经抓的关几天再放出来。”
西门庆看完信说道：“这真是‘要饭带狗吃了’！祝麻子做梦也想不到是我的人情。”李瓶儿柔声劝道：“放了也好，真要判了你也难看。”来保继续汇报：“下个月是太师寿诞，翟管家请爹过去呢。”西门庆笑笑说：“家里离不开啊！”来保婉转建议：“爹还是去一趟吧。我们不能光是送钱送物，联络感情其实更重要。”
西门庆突然悟到了什么，有些事必须亲自出面。他打发来保去了扬州，便计划去东京一趟。这让吴梅娘非常失望。本想连续交合一个月的，现在计划又落空了。如果能怀上也就罢了，要是怀不上又怎么办？这种药不太好弄，等他回来已经失效了。西门庆无暇考虑她的感受，他和夏提刑交待了公事，便领着玳安、瑞安上路了。
太师府比他想象的还要大，占了整整一条长街。门前是车水马龙，不断有人进进出出。具体是送礼还是办事，那就不太清楚了。反正送礼也是办事，办事也要送礼。别看他在清河威风八面的，到了京城屁也不是。玳安先把他扶下马来，然后小心上前问话：“请问几位老爹，翟老爹在吗？”那门房头一昂：“你们是哪来的？”
玳安躬身回道：“我们员外是清河的，来给太师老爷祝寿。”那门房眼一翻：“你这种小瘪三也敢自称员外？”西门庆只好上前：“小人西门庆，有事求见翟老爹。”说着掏出一袋银子，一人塞了二银。那门房立即满脸堆笑：“西门员外？听说过，听说过。”说着一溜小跑进去通报。不一会儿，翟管家便张开双手迎了出来。
原以为翟管家只是年龄大点，没想到丑得如此惊心动魄。翟管家是头小眼小嘴巴小，整张脸还没有巴掌大。偏偏鼻子高不可攀，看上去像根粗壮的大火腿。身条瘦得像根柴禾棍，点把火就能烧着。西门庆不禁暗暗叫屈，一个难得的好姑娘又被糟蹋了。在他看来，好女人只有跟他才算进了天堂，而别人家都是万劫不复的地狱。
翟管家先和他狠狠寒暄一阵，这才把他领到自己府上。翟府盖得也非常气派，五间五进，前后好几十间房子。中午翟管家大摆宴席，亲自给他接风洗尘。两人连续碰了几大杯，西门庆这才小心问道：“翟老爹，学生此次过来，一是为太师祝寿，二是仰慕太师的高致。如果有可能的话，我想拜太师做干爹。不知您能否帮忙？”
翟管家笑着说：“这不算什么难事。虽说太师老爷贵为宰相，但还是很平易近人的。”西门庆躬身谢道：“又让老爹费心了。”说完便催上饭。翟管家高声劝道：“我们难得见上一回，今天得好好喝上几杯。”西门庆连忙摆手：“我怕喝多了误事。”翟管家哪里肯让，非要再陪几杯。两个人说说笑笑的，一直聊到傍晚才散。
晚上他怎么都睡不着，干脆出去逛了一圈。京城是天子脚下啊，总不能白来一趟吧。街上到处都挂着灯笼，感觉就像进了天堂。他正想找个地方消遣，结果却遇到了苗青。苗青现在是堂堂苗员外了，整天领着家主婆游山玩水。本来他想聊几句就走，可苗青非要请他。西门庆笑着推辞：“刚才在翟老爹府上，我都没敢多喝。”
苗青只好退而求其次：“那小人请老爹坐坐吧。老爹帮了那么大的忙，小的还没有感谢呢。”两人随便聊了几句，苗青便问他送了什么。西门庆把礼单一扬，吓得苗青目瞪口呆：“老爹出手也太大方了！”西门庆得意地一笑：“要送就送得最多，这样他才印象深刻。给他老人家送礼的太多了，送少了他连名和姓都记不得。”
苗青不禁有点惭愧：“老爹高见，小人总算明白了。”西门庆嘴一撇：“如果你想当官，就得肯下血本。”苗青连忙把歌童叫进来：“这是小人家养的，让他们给老爹唱一曲。”西门庆又想入非非了：“这两个孩子唇红齿白的，真是难得一见的妙人啊！”说着指着玳安、瑞安说道：“这些东西什么都不会，只知道胀干饭。”
苗青笑着表示：“既然老爹喜欢，就送给老爹吧。”这又是送礼的一大原则，要送就送对方的最爱。西门庆连连摆手：“我怎能夺人之爱呢。”苗青死活要送：“小人连命都是老爹赏的，送得再多也是应该的。”西门庆听了只好收下，改名叫春鸿、春雁。因为不好带到翟府，只好先放在外面。等事情办完了，再带回家享用。
第二天他还是很紧张，心里七上八下的，不知怎么表现才好。这回门房乖多了，老远就打躬作揖迎上了。门口站着上百名官员，一个个都从侧门进出。西门庆有点奇怪：“老爹，今天是大日子啊，怎么不开中门？”翟管家小声解释：“中门皇帝走过，没人敢再走。”西门庆不禁有点惭愧，在他家，只有睡过的丫头才是禁肉。
太师府可谓警卫森严，每道门两侧都有跨刀的武官。一个个横眉立目的，作威慑警告状。西门庆连头都不敢抬，唯恐被拦下来盘问。等到转过几条回廊，绕过一座假山，前面突然现出一座巨大的花园。里面有孔雀、仙鹤等各类珍禽，还有昙花、琼花等各种奇花。这才叫真正的花园！与太师府相比，他家那个只能算作菜园子。
又过了几道重门，隐隐听到有鼓乐之声。西门庆小声问：“老爹，这哪来的乐声？”翟管家回身解释：“这是太师的家乐，一班二十四人，分为早、中、晚三班，专门在太师用膳时演奏。”西门庆不禁肃然起敬，往常自己和朋友吃饭，要是叫上三五个唱的，便觉得很有派了。没想到太师一个人吃饭，竟要二十四位美女演奏。
等他到了书房外面，突然闻到一阵异香。具体是美女的体香，还是太师的菜香，那就搞不清楚了。当时他就小腿发软，差一点瘫在地上。翟管家小声提醒：“马上就要到了，我们得把脚步放轻了。”西门庆连忙收住左脚，然后深吸一口气，这才缓缓放下来，那架势就像去抓老鼠。翟管家让他先在外面等候，他自己进去回禀。
不一会儿，翟管家笑容满面退了出来，说太师老爷让他进去拜见。不过，说翟管家笑容满“面”不太准确，因为翟管家一笑脸就没了，只剩下一个巍峨雄壮的大鼻子，感觉是根大肉棒在颤动。西门庆战战兢兢挪到堂前，连大气都不敢喘，甚至连脚都抬不起来了。这就是权倾朝野的大宰相啊，那该是怎样一副威风凛凛的模样？
翟管家小心把他领了进去，然后便躬身退到一边。西门庆连腿都软了，也不知是跪倒了，还是跌倒了。反正此时需要磕头，所以也不算失态了。蔡太师微微欠了身，便算是答了礼。西门庆什么都看不到，只知道撅着屁股猛磕。一边磕还一边大呼千岁，那声音实在是难听之极。翟管家先把他扶了起来，然后才把礼单呈了上去。
蔡太师只是简单扫了一眼，便知道这份礼不同一般。其中：大红蟒袍一套、官绿蟒袍一套、紫色蟒袍一套、汉锦二十匹、蜀锦二十匹、火浣布二十匹、西洋布二十匹，还有花素尺头四十匹、狮蛮玉带一围、金镶奇南香带一围、玉杯十对、犀杯十对、赤金攒花爵杯八只、明珠十颗、黄金二百两、白银一千两。总共有二十余抬。
蔡太师对他显然有点印象，至少记得西门庆这个名字。翟管家又在旁边介绍几句，然后便把要认干爹的事说了。蔡太师微微皱了眉头，但还是把身子坐正了。翟管家连忙让他磕头，告诉他太师老爷已经赏脸了。西门庆一听欣喜若狂，他挺直腰板朗声祝道：“孩儿恭祝爹爹寿比南山，福如东海。”说完趴在地上连磕四个响头。
蔡太师只是欠了欠身子，便算认下了这个干儿子。期间说什么他一句没听到，只知道态度非常和蔼可亲。翟管家连忙拉拉衣服，提醒他可以离开了。西门庆赶紧起身告辞。蔡太师也没有挽留：“你中午再过来，到时候我陪你吃顿饭吧。”西门庆又作了几个揖，这才躬身退了出来。蔡太师只是挥了挥手，便算是送客的礼貌了。
前来拜寿的官员特别多，只能分批分次安排觐见。第一天是皇亲国戚、太监内相。第二天是尚书显要、衙门官员。第三天是太师府的大小官员。具体按什么规格接待、接待多长时间，那要看官职大小、礼物轻重了。因为西门庆是远客，礼物又特别贵重，所以中午只请他一个。这是面子也是榜样，它让大小官员知道该怎么做。
翟管家把他让到客房就走了，只到中午才过来领他。这回西门庆从容多了，进门还四下瞄了瞄。这一瞄小腿又发软了，不由自主就跪了下来。那书房比他家客厅还大，四周挂满了名人字画。书房中央有张巨大的虎皮座椅，上面端坐一位学者模样的老头。椅子后面立着数十位美女，一个个都是宫样装束，拿着执扇簇拥在两边。
西门庆咚咚磕了几个响头，把那点虔诚全扔脚边了。蔡太师这才发话：“起来坐吧。中午没有别人，就我们爷俩叙叨叙叨。”西门庆躬身谢道：“承蒙爹爹抬举，孩儿感激不尽。”等太师老爷缓缓坐下，当班府值赶紧过来斟酒，那二十四个美女也一起奏响鼓乐。蔡太师举杯说道：“承蒙你年年送礼，今天我亲自陪你一杯。”
西门庆连称不敢，跪在桌边就干了，那模样猥琐之极。蔡太师随便陪了两杯，便借口有事先离开了，留下翟管家作为代表。他并不觉得这是慢待，相反还非常荣幸。能陪当朝宰相喝上一杯，就是多大的荣耀和恩宠啊。从今以后，他西门庆就不是凡品了，而是当朝太师的干儿子。可惜这种干儿子太多了，只要送银子都能叫爹。